התמונה המוקדמת ביותר של חיה המצויה בידינו היא כשהייתה בת 11. היא לקוחה מצילום משפחת צוקרמן (עמוד 10). כאשר חיה נולדה שמחו הוריה מאוד, שכן היתה כפיצוי לאחות שנפטרה בעודה תינוקת, וכבת יחידה אחרי כל הבנים. בלידתה קראו לה רשקֶא על שם הסבה רשָא. מאוחר יותר, כאשר חלתה, שינו את שמה לחיה כנגד העין הרעה. סבתנו רייזיל קראה לה חיה-רשא. אבינו קרא לה רחל. שאר המשפחה וגם חברותיה קראה לה בדרך כלל פשוט חיה. בספר זה היא מופיע לעתים כחיה-רחל וכדי להבדילה משאר הרחלות במשפחה. אנו קראנו לה "אמי" במקום "אמא" המקובל שכן אבינו לא הסכים שנדבר בארמית והמלה אמא היא בארמית.
מתכון מקושר: סלט ביצים קשות